See bewitch on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bewitchable"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bewitchedness"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bewitchee"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bewitcher"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bewitchery"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bewitchful"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bewitching"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bewitchingly"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bewitchingness"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bewitchment"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "unbewitch"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*weyk-",
"id": "separate"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "bewicchen"
},
"expansion": "Middle English bewicchen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "be",
"3": "witch"
},
"expansion": "be- + witch",
"name": "pre"
}
],
"etymology_text": "From Middle English bewicchen, bewycchen, biwicchen, equivalent to be- + witch.",
"forms": [
{
"form": "bewitches",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bewitching",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "bewitched",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bewitched",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bewitch (third-person singular simple present bewitches, present participle bewitching, simple past and past participle bewitched)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 40 33",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with be-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1884 December 10, Mark Twain [pseudonym; Samuel Langhorne Clemens], chapter II, in The Adventures of Huckleberry Finn: (Tom Sawyer’s Comrade) […], London: Chatto & Windus, […], →OCLC, page 10:",
"text": "Afterwards Jim said the witches bewitched him and put him in a trance,[…]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1901, Andrew Lang, “The Fairy of the Dawn”, in The Violet Fairy Book:",
"text": "But above all beware never to look the Fairy of the Dawn in the face, for she has eyes that will bewitch you, and glances that will befool you.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To cast a spell upon."
],
"id": "en-bewitch-en-verb-iIGgTtN-",
"links": [
[
"cast",
"cast"
],
[
"spell",
"spell"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To cast a spell upon."
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "ysht"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "sq",
"english": "evil eye",
"lang": "Albanian",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "mësysh"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "abruxar"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "ovsunlamaq"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "začaróŭvacʹ",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "зачаро́ўваць"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "začaravácʹ",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "зачарава́ць"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "omajvam",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "омайвам"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "omagjosvam",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "омагьосвам"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "embruixar"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "ganegudia",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "ᎦᏁᎫᏗᎠ"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "očarovat"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "začarovat"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "uhranout"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zaklít"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "okouzlit"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "učarovat"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "betoveren"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "sorĉi"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "noitua"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "ensorceler"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "envoûter"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "enfeitizar"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "enmeigar"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "galar"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "embruxar"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "verhexen"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "baskaínō",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "βασκαίνω"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "megbabonáz"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "noitia"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "noitua"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "stregare"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "incantare"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "fascino"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "effascino"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "incanto"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"German-Low-German"
],
"word": "betövern"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"German-Low-German"
],
"word": "vertövern"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "maǵepsa",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "маѓепса"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "mākutu"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "whaiwhaiā"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "whaiā"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "whitihoro"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "enchorchéler"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "entchéthaûder"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "forhekse"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "forhekse"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "czarować"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "enfeitiçar"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "layqay"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "vrăji"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "fermeca"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "fascina"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "okoldóvyvatʹ",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "околдо́вывать"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "okoldovátʹ",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "околдова́ть"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "začaróvyvatʹ",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "зачаро́вывать"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "začarovátʹ",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "зачарова́ть"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "witch"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "forspeak"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "vaum"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "hex"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "glamour"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "beglamour"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "blink"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "зачарати"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "уклети"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "začarati"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "ukleti"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "hechizar"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "embrujar"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "roga"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "förhäxa"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "txb",
"english": "causative voice",
"lang": "Tocharian B",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "yānk-"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "büyülemek"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "büyü yapmak"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "začarovuváty",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "зачаровува́ти"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "začaruváty",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "зачарува́ти"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "bemagivön"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "nmn",
"lang": "ǃXóõ",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "gǁxài"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 41 33",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 40 33",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with be-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 55 25",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 59 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 72 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 70 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 57 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 70 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Asturian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 70 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 70 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 70 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 70 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 70 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cherokee translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 70 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 62 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 71 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 70 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 62 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 70 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 70 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with German Low German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 70 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 70 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 70 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ingrian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 71 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 71 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 70 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 70 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 70 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 70 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 67 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 92 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 62 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 71 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 70 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Quechua translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 70 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 71 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 77 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scots translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 70 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 92 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Southern Ohlone translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 74 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 70 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swahili translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 71 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 96 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tocharian B translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 71 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 70 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 69 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Volapük translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 73 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with ǃXóõ translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 65 20",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Occult",
"orig": "en:Occult",
"parents": [
"Forteana",
"Supernatural",
"Pseudoscience",
"Folklore",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "I was bewitched by the sight of the girl dancing in the forest.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1648, Robert Herrick, “Delight in Disorder”, in Hesperides: Or, The Works both Humane & Divine […], London: […] John Williams, and Francis Eglesfield, and are to be sold by Tho[mas] Hunt, […], →OCLC, page 29:",
"text": "A Svveet diſorder in the dreſſe / Kindles in cloathes a vvantonneſſe: / […] / A Cuffe neglectfull, and thereby / Ribbands to flovv confuſedly: / […] / Do more bevvitch me, than vvhen Art / Is too preciſe in every part.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To fascinate or charm."
],
"id": "en-bewitch-en-verb-f-l1f4d2",
"links": [
[
"fascinate",
"fascinate"
],
[
"charm",
"charm"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To fascinate or charm."
],
"synonyms": [
{
"word": "forspeak"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 92 6",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "fascinate, charm",
"word": "enfeitizar"
},
{
"_dis1": "2 92 6",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "fascinate, charm",
"word": "embruxar"
},
{
"_dis1": "2 92 6",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "kēléō",
"sense": "fascinate, charm",
"word": "κηλέω"
},
{
"_dis1": "2 92 6",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "thélgō",
"sense": "fascinate, charm",
"word": "θέλγω"
},
{
"_dis1": "2 92 6",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "fascinate, charm",
"word": "fascino"
},
{
"_dis1": "2 92 6",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obáivatʹ",
"sense": "fascinate, charm",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "оба́ивать"
},
{
"_dis1": "2 92 6",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obajátʹ",
"sense": "fascinate, charm",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "обая́ть"
},
{
"_dis1": "2 92 6",
"code": "css",
"lang": "Southern Ohlone",
"sense": "fascinate, charm",
"word": "aami"
},
{
"_dis1": "2 92 6",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "fascinate, charm",
"word": "förhäxa"
},
{
"_dis1": "2 92 6",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "fascinate, charm",
"word": "büyülemek"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 40 33",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with be-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To astonish, amaze."
],
"id": "en-bewitch-en-verb-utmVNnf7",
"links": [
[
"astonish",
"astonish"
],
[
"amaze",
"amaze"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To astonish, amaze."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bəˈwɪt͡ʃ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bewitch.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-bewitch.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-bewitch.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-bewitch.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-bewitch.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪtʃ"
}
],
"word": "bewitch"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *weyk- (separate)",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms prefixed with be-",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for review of Mandarin translations",
"Rhymes:English/ɪtʃ",
"Rhymes:English/ɪtʃ/2 syllables",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Asturian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Cherokee translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German Low German translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Ingrian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Quechua translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scots translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Southern Ohlone translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swahili translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tocharian B translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Volapük translations",
"Terms with ǃXóõ translations",
"en:Occult"
],
"derived": [
{
"word": "bewitchable"
},
{
"word": "bewitchedness"
},
{
"word": "bewitchee"
},
{
"word": "bewitcher"
},
{
"word": "bewitchery"
},
{
"word": "bewitchful"
},
{
"word": "bewitching"
},
{
"word": "bewitchingly"
},
{
"word": "bewitchingness"
},
{
"word": "bewitchment"
},
{
"word": "unbewitch"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*weyk-",
"id": "separate"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "bewicchen"
},
"expansion": "Middle English bewicchen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "be",
"3": "witch"
},
"expansion": "be- + witch",
"name": "pre"
}
],
"etymology_text": "From Middle English bewicchen, bewycchen, biwicchen, equivalent to be- + witch.",
"forms": [
{
"form": "bewitches",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bewitching",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "bewitched",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bewitched",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bewitch (third-person singular simple present bewitches, present participle bewitching, simple past and past participle bewitched)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"ref": "1884 December 10, Mark Twain [pseudonym; Samuel Langhorne Clemens], chapter II, in The Adventures of Huckleberry Finn: (Tom Sawyer’s Comrade) […], London: Chatto & Windus, […], →OCLC, page 10:",
"text": "Afterwards Jim said the witches bewitched him and put him in a trance,[…]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1901, Andrew Lang, “The Fairy of the Dawn”, in The Violet Fairy Book:",
"text": "But above all beware never to look the Fairy of the Dawn in the face, for she has eyes that will bewitch you, and glances that will befool you.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To cast a spell upon."
],
"links": [
[
"cast",
"cast"
],
[
"spell",
"spell"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To cast a spell upon."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "I was bewitched by the sight of the girl dancing in the forest.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1648, Robert Herrick, “Delight in Disorder”, in Hesperides: Or, The Works both Humane & Divine […], London: […] John Williams, and Francis Eglesfield, and are to be sold by Tho[mas] Hunt, […], →OCLC, page 29:",
"text": "A Svveet diſorder in the dreſſe / Kindles in cloathes a vvantonneſſe: / […] / A Cuffe neglectfull, and thereby / Ribbands to flovv confuſedly: / […] / Do more bevvitch me, than vvhen Art / Is too preciſe in every part.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To fascinate or charm."
],
"links": [
[
"fascinate",
"fascinate"
],
[
"charm",
"charm"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To fascinate or charm."
],
"synonyms": [
{
"word": "forspeak"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To astonish, amaze."
],
"links": [
[
"astonish",
"astonish"
],
[
"amaze",
"amaze"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To astonish, amaze."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bəˈwɪt͡ʃ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bewitch.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-bewitch.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-bewitch.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-bewitch.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-bewitch.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪtʃ"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "ysht"
},
{
"code": "sq",
"english": "evil eye",
"lang": "Albanian",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "mësysh"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "abruxar"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "ovsunlamaq"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "začaróŭvacʹ",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "зачаро́ўваць"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "začaravácʹ",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "зачарава́ць"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "omajvam",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "омайвам"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "omagjosvam",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "омагьосвам"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "embruixar"
},
{
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "ganegudia",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "ᎦᏁᎫᏗᎠ"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "očarovat"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "začarovat"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "uhranout"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zaklít"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "okouzlit"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "učarovat"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "betoveren"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "sorĉi"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "noitua"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "ensorceler"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "envoûter"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "enfeitizar"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "enmeigar"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "galar"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "embruxar"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "verhexen"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "baskaínō",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "βασκαίνω"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "megbabonáz"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "noitia"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "noitua"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "stregare"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "incantare"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "fascino"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "effascino"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "incanto"
},
{
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"German-Low-German"
],
"word": "betövern"
},
{
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"German-Low-German"
],
"word": "vertövern"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "maǵepsa",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "маѓепса"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "mākutu"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "whaiwhaiā"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "whaiā"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "whitihoro"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "enchorchéler"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "entchéthaûder"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "forhekse"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "forhekse"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "czarować"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "enfeitiçar"
},
{
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "layqay"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "vrăji"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "fermeca"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "fascina"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "okoldóvyvatʹ",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "околдо́вывать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "okoldovátʹ",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "околдова́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "začaróvyvatʹ",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "зачаро́вывать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "začarovátʹ",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "зачарова́ть"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "witch"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "forspeak"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "vaum"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "hex"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "glamour"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "beglamour"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "blink"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "зачарати"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "уклети"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "začarati"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "ukleti"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "hechizar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "embrujar"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "roga"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "förhäxa"
},
{
"code": "txb",
"english": "causative voice",
"lang": "Tocharian B",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "yānk-"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "büyülemek"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "büyü yapmak"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "začarovuváty",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "зачаровува́ти"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "začaruváty",
"sense": "to cast a spell upon",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "зачарува́ти"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "bemagivön"
},
{
"code": "nmn",
"lang": "ǃXóõ",
"sense": "to cast a spell upon",
"word": "gǁxài"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "fascinate, charm",
"word": "enfeitizar"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "fascinate, charm",
"word": "embruxar"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "kēléō",
"sense": "fascinate, charm",
"word": "κηλέω"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "thélgō",
"sense": "fascinate, charm",
"word": "θέλγω"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "fascinate, charm",
"word": "fascino"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obáivatʹ",
"sense": "fascinate, charm",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "оба́ивать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obajátʹ",
"sense": "fascinate, charm",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "обая́ть"
},
{
"code": "css",
"lang": "Southern Ohlone",
"sense": "fascinate, charm",
"word": "aami"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "fascinate, charm",
"word": "förhäxa"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "fascinate, charm",
"word": "büyülemek"
}
],
"word": "bewitch"
}
Download raw JSONL data for bewitch meaning in All languages combined (14.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.